En este post te estaremos presentando los términos bancarios en inglés más utilizados, este es un tema rutinario, así que te será de mucha utilidad aprender.
Términos bancarios en inglés, los más utilizados en en el tema
Inglés | Español |
Abstract Of Title | Resumen De Titulo |
Accommodation Endorsement | Endorso A Favor |
Accountant | Contador |
Accounts Payable | Cuentas Por Pagar |
Accounts Receivable | Cuentas Por Cobrar |
Accretion | Acrecencia |
Accrue | Devengar |
Accrued Income | Ingreso Acumulado |
Acquisition | Adquisicion |
Across-The-Board | Global |
Adjustable Rate Mortgage | Hipoteca De Tasa Ajustable |
Affidavit | Afidavit |
After-Hours Trading | Negociacion Extendida |
After-Tax Basis | Base Posterior A Impuestos |
Amortization | Amortizacion |
Annual Percentage Rate | Tasa De Porcentaje Anual |
Annuity | Anualidad |
Arbitrage | Arbitraje |
Arbitration | Arbitraje |
Asset | Activo |
Audit | Auditoria |
Balance Of Trade | Balanza Comercial |
Balance Sheet | Estado De Cuentas |
Ballpark Figure | Cifra Aproximada |
Bank Run | Estampida Bancaria |
Bankruptcy | Bancarrota |
Barter | Trueque |
Bear Market | Mercado Bajista |
Black Market | Mercado Negro |
Blocked Currency | Moneda Bloqueada |
Blue-Chip Stock | Valores De Primera Clase |
Blue-Collar Worker | Obrero |
Blue-Sky Law | Ley Reguladora De Valores |
Boiler Room | Cuarto De Calderas |
Boilerplate | Texto Modelo |
Bond | Bono |
Book Value | Valor En Libros |
Borrow | Pedir Prestado |
Bottom Line | Resultado Neto |
Branch | Sucursal |
Break-Even Point | Punto De Equilibrio |
Budget | Presupuesto |
Budgetary Variance | Variacion En El Presupuesto |
Bull Market | Mercado Alcista |
Cap | Tope |
Capital | Capital |
Capital Asset | Bien Capital |
Capital Gain | Ganancia De Capital |
Capital Improvement | Mejora De Capital |
Capital Loss | Perdida De Capital |
Capitalism | Capitalismo |
Carryover Merchandise | Mercancia Remanente |
Cartel | Cartel |
Cash Cow | Negocio Altamente Rentable |
Cash Flow | Flujo De Caja |
Cashier’S Check | Cheque De Caja |
Cease-And-Desist Order | Orden De Cesar Y Abstenerse |
Central Bank | Banco Central |
Certificate Of Deposit | Certificado De Deposito |
Certificate Of Incorporation | Certificado De Incorporacion |
Certified Public Accountant | Contador Publico Certificado |
Checking Account | Cuenta Corriente |
Chief Financial Officer | Director Financiero |
Collateral | Aval |
Collusion | Colusion |
Command Economy | Economia Planificada |
Commingling | Combinacion |
Commodity | Bien Tangible |
Common Stock | Acciones Comunes |
Compound Interest | Interes Compuesto |
Conservatism Concept | Concepto De Conservadurismo |
Consolidated Balance Sheet | Estado De Cuentas Consolidado |
Constant Dollars | Dolares Constantes |
Consumer Debt | Deuda De Consumo |
Contingency Fee | Honorario Condicional |
Contract | Contrato |
Contribution Margin | Margen De Contribucion |
Controllable Cost | Costo Controlable |
Controller | Interventor |
Convertible Bond | Bono Convertible |
Corner A Market | Acaparar Un Mercado |
Corporation | Corporacion |
Cost Accounting | Contabilidad De Costos |
Cost Basis | Base De Costos |
Cost Of Living | Costo De Vida |
Cost-Effective | Rentable |
Credit | Credito |
Credit Card | Tarjeta De Credito |
Credit Rating | Evaluacion Crediticia |
Credit Terms | Terminos De Credito |
Credit Union | Cooperativa De Credito |
Creditor | Acreedor |
Currency | Divisa |
Customs Duty | Derechos De Aduana |
Cyclical Fluctuation | Fluctuacion Ciclica |
Debit | Debito |
Debt | Deuda |
Debt-To-Equity Ratio | Relacion Deuda-Capital |
Deep-Discount Bond | Bono De Descuento Intensivo |
Deferred Annuity | Anualidad Diferida |
Deferred Tax | Impuesto Diferido |
Deflation | Deflacion |
Demurrage | Demora |
Depletion | Agotamiento |
Deposit | Deposito |
Depreciate | Depreciar |
Depression | Depresion |
Devalue | Devaluar |
Dilution Of Stock Value | Dilucion Del Valor De Las Acciones |
Direct Labor Cost | Costo De Mano De Obra Directa |
Diseconomy Of Scale | Deseconomia De Escala |
Disposable Income | Renta Disponible |
Divestiture | Desinversion |
Down Payment | Cuota Inicial |
Downsize | Reducir |
Durable Goods | Bienes Durables |
Earn | Ganar |
Earnings | Ganancias |
Earnings Report | Declaracion De Ganancias |
Entrepreneur | Empresario |
Equity | Patrimonio Neto |
Exchange Rate | Tasa De Cambio |
Exchange-Rate Fluctuations | Fluctuaciones Del Tipo De Cambio |
Exercise A Stock Option | Ejercer Una Opcion De Compra De Acciones |
Expense | Gasto |
External Auditor | Auditor Externo |
Feasibility | Factibilidad |
Fee | Honorario |
Finance | Finanzas |
Finance Department | Departamento De Finanzas |
Financial | Financiero |
Financially Sound | En Buen Estado Financiero |
Fiscal Year | Ano Fiscal |
Fixed Costs | Precio Fijo |
Forecast | Pronostico |
Founder | Fundador |
Funds | Fondos |
Futures Contract | Contratos A Futuro |
Gross Income | Ingreso Bruto |
Gross National Product | Producto Nacional Bruto |
High-Return | Alto Rendimiento |
Hostile Takeover | Adquisicion Hostil |
In The Black | Saldo Positivo |
In The Red | Saldo Negativo |
Income Tax | Impuesto Sobre La Renta |
Inflation | Inflacion |
Intangible Asset | Activo Intangible |
Interest | Interes |
Inventory | Inventario |
Inventory Turnover | Rotacion De Inventario |
Investment | Inversion |
Investor | Inversionista |
Junk Bond | Bono Chatarra |
Labor | Trabajo |
Legal Entity | Entidad Legal |
Letter Of Credit | Carta De Credito |
Leverage | Apalancamiento |
Liability | Pasivo |
Limited Partner | Socio Limitado |
Liquid | Liquido |
Liquidate | Liquidar |
Liquidity | Liquidez |
Loan | Prestamo |
Logistics | Logistica |
Loss | Perdida |
Ltd. | Limitada |
Macroeconomics | Macroeconomia |
Majority Shareholder | Accionista Mayoritario |
Management | Administracion |
Market Capitalization | Capitalizacion Bursatil |
Maximize | Maximizar |
Memorandum Of Understanding | Memorandum De Entendimiento |
Merger | Fusion |
Microeconomics | Microeconomia |
Minutes | Minutas |
Mutual Fund | Fondo Mutual |
Net Asset Value | Valor Neto De Activos |
Net Income | Ingreso Neto |
Nonprofit | Sin Fines De Lucro |
Operating Profit | Ganancia Operativa |
Outstanding Share | Accion En Circulacion |
Outstanding Shares | Acciones En Circulacion |
Overdraft | Sobregiro |
Overhead | Gastos Fijos |
Partnership | Sociedad |
Prime Rate | Tasa De Interes Preferencial |
Principal | Capital Principal |
Profit | Lucro |
Profitable | Rentable |
Projected Earnings | Ingresos Proyectados |
Property | Propiedad |
Prospectus | Prospecto |
Proxy | Apoderado |
Raise Money | Recaudar Dinero |
Receipt | Recibo |
Recession | Recesion |
Rent | Renta |
Retail | Detallista (Al Detalle) |
Return On Investment | Rendimiento De La Inversion |
Revenue | Ingreso |
Risk | Riesgo |
Rolling In Money | Tener Mucho Dinero |
Royalties | Regalias |
Savings Account | Cuenta De Ahorros |
Shareholders | Accionistas |
Start-Up | Empresa Incipiente |
State-Controlled Enterprise | Empresa Controlada Por El Estado |
Stock | Accion |
Stock Offering | Oferta De Acciones |
Stock Option | Opcion De Compra De Acciones |
Subsidiary | Filial |
Tax Credit | Credito Fiscal |
Tax Exempt | Exento De Impuestos |
Trademark | Marca Comercial |
Turn Around | Cambio |
Undercapitalized | Descapitalizado |
Vacancy Rate | Porcentaje Vacante |
Valuation | Valuacion |
Value Added Tax | Impuesto Al Valor Agregado |
Variable Cost | Costo Variable |
Venture | Empresa De Riesgo |
Venture Capital | Capital De Riesgo |
Venture Capitalist | Inversionista De Riesgo |
Vertically Integrated | Integrado Verticalmente |
Wage-Price Spiral | Espiral Salarios-Precios |
White-Collar Worker | Empleado Administrativo |
Wholesale | Venta Al Por Mayor |
Will | Testamento |
Windfall | Ganancia Inesperada |
Withholding Tax | Impuesto Retenido |
Write-Off | Traslado A Perdidas |
Yield | Rendimiento |
Zero Coupon Bond | Bono Cero Cupon |