En el inglés hay mucho que aprender y uno de los puntos a los cuales debes tomarle especial atención es a los términos relacionados con las personas en inglés, para relacionarte correctamente debes sabe cómo describir a una persona tanto físicamente como su personalidad y en este post te daremos las herramientas para hacerlo correctamente.
Personas en inglés, como describirlas correctamente
Para iniciar este post relacionado con las personas en inglés te daremos un listado de datos personales en inglés con su respectiva traducción en español:
Inglés | Español |
Address | Dirección |
Age | Edad |
Birthday | Cumpleaños |
Christian name | Nombre de pila |
Date of birth | Fecha de nacimiento |
Initial | Inicial |
Lastname | Apellido |
Male | Masculino |
Marital status | Estado civil |
Married | Casado |
Miss | Señorita |
Mister | Señor |
Mistress. | Señora |
Ms | Señorita o señora |
Nationality | Nacionalidad |
Place of birth | Lugar de nacimiento |
Postcode | Código postal |
Separated | Separado |
Sex | Sexo |
Single | Soltero |
Telephone number | Número de teléfono |
Widow | Viuda |
Widower | Viudo |
Para continuar nuestros listados de términos relacionados con las personas en inglés a continuación te presentamos un listado de características físicas en inglés y español:
Inglés | Español |
Attractive | Atractivo |
Average Build | De Constitución Media |
Baby-Faced | Con Cara De Bebé |
Bald | Calvo |
Beard | Barba |
Beautiful | Hermoso |
Birthmark | Marca De Nacimiento |
Black Hair | Cabello Negro |
Blond/Fair Hair | Cabello Rubio |
Braces | Aparato De Ortodoncia |
Braid | Trenza |
Brown Hair | Cabello Castaño |
Bun | Rodete |
Curly Hair | Cabello Rizado |
Dark/Light Hair | Cabello Oscuro/Claro |
Elegant | Elegante |
Fat | Gordo (Despectivo) |
Freckle | Peca |
Fresh-Faced | Con Cara Fresca, Joven |
Good-Looking | Guapo |
Grey Hair | Cabello Con Algunas Canas |
Handsome | Guapo (Para Hombres) |
Medium Height | De Estatura Media |
Mole | Lunar |
Moustache | Bigote |
Muscular | Musculoso |
Obese | Obeso |
Old | Viejo |
Overweight | Gordo, Excedido De Peso |
Pale | Pálido |
Pasty-Faced | Con Cara Pálida |
Plain | Poco Atractivo |
Plump | Regordete |
Pretty | Bonito (Para Mujeres) |
Receding Hair | Entradas (En El Cabello) |
Redhead | Pelirrojo |
Round-Faced | Con Cara Redonda |
Scar | Cicatriz |
Scruffy | Desaliñado |
Short | Bajo |
Short/Long Hair | Cabello Corto/Largo |
Sideboards (Gb), | Patillas |
Skinny | Flaco |
Slender | Esbelto |
Slim | Delgado |
Smart | Elegante |
Stocky | Corpulento |
Stone-Faced | Con Cara De Piedra |
Stout | Corpulento |
Straight Hair | Cabello Lacio |
Tall | Alto |
Tanned | Bronceado |
Tattoo | Tatuaje |
Thin | Flaco |
Thin-Faced | Con Cara Delgada |
Tiny | Pequeño |
Ugly | Feo |
Unattractive | Poco Atractivo |
Untidy-Looking | Desaliñado |
Wart | Verruga |
Well-Built | Fornido |
Well-Dressed | Bien Vestido |
White Hair | Canas |
Wrinkle | Arruga |
Young | Joven |
Si estas buscando términos relacionados con las personas en inglés también te servirá saber saber algunos términos con los que puedes definir a una persona emocionalmente:
Inglés | Español |
Abnormal | Anormal |
Affable ; Pleasant | Afable |
Amazed | Asombrado ; Atónito |
Ambitious | Ambicioso |
Angry | Enfadado/A |
Angry | Enfadado |
Annoyed | Molesto/A |
Annoyed | Molesto ; Enfadado |
Anxious | Ansioso/A |
Anxious | Ansioso ; Inquieto |
Apathetic ; Indifferent | Apático |
Ashamed | Avergonzado |
Astonished | Asombrado/A |
Astonished | Asombrado ; Sorprendido |
Astute | Astuto |
Authoritarian | Autoritario |
Bored | Aburrido/A |
Bored ; Weary | Aburrido |
Conformist ; Orthodox | Conformista |
Deceptive ; Deceiving | Embaucador |
Delighted | Muy Contento/A |
Delighted | Encantado |
Depressed | Deprimido/A |
Depressed | Deprimido |
Disappointed | Decepcionado/A |
Disappointment | Desilusionado , Decepcionado |
Distressing | Angustioso |
Eager | Impaciente ; Ansioso , Ilusionado |
Embarrassed | Avergonzado ; En Un Apuro |
Emotional | Emotivo |
Enthusiastic | Entusiasmado/A |
Envious | Envidioso |
Evil ; Wicked ; Villainous | Malvado |
Excited | Excitado/A |
Excited | Entusiasmado ; Emocionado ; Nervioso |
Exhausted | Muy Cansado/A |
Extremely ; Passionately Fond | Apasionado |
Fear | Miedo |
Fed Up | Harto/A |
Feeling | Sentimiento |
Furious | Furioso |
Good | Bueno |
Grateful | Agradecido |
Happiness | Felicidad |
Happy | Feliz |
Happy ; Joyful ; Cheerful | Alegre |
Hate | Odio |
Hope | Esperanza |
Hypocritical | Hipócrita |
Individualistic | Individualista |
Intelligent ; Clever | Inteligente |
Irritable | Irritable |
Jealous | Celoso |
Joy | Alegría |
Laughter | Risa |
Livid | Lívido/A |
Love | Amor |
Melancholic ; Melancholy ; Gloomy | Melancólico |
Miserable | Muy Triste |
Miserable | Infeliz |
Mood | Humor |
Need | Necesidad |
Nervous | Nervioso |
Optimistic | Optimista |
Pessimistic | Pesimista |
Pity | Lástima |
Pleased | Satisfecho/A |
Pleasure | Placer |
Pride | Orgullo |
Proud ; Arrogant ; Haughty | Orgulloso |
Rage | Ira |
Rage | Rabia ; Ira |
Rancorous | Rencoroso |
Rebellious | Rebelde |
Relaxed | Relajado/A |
Sad | Triste |
Sad | Triste |
Sadness | Tristeza |
Satisfied | Satisfecho |
Scream | Grito |
Selfish ; Egoistic ; Egoistical | Egoísta |
Shame | Vergüenza |
Shock | Impresión ; Shock |
Sigh | Suspiro |
Smile | Sonrisa |
Stressed | Estresado/A |
Surprise | Sorpresa |
Surprised | Sorprendido |
Terrified | Aterrorizado |
Terror | Terror |
Tired | Cansado/A |
To Blush | Ruborizarse |
To Cry | Llorar |
To Smile | Sonreir |
Unhappy | Desdichado |
Upset | Disgustado ; Afectado |
Valiant ; Courageous ; Brave | Valiente |
Vigorous | Energico |
Violent | Violento |
Weary | Agotado/A |
Willing | Voluntarioso |
Worried | Preocupado/A |
Worry | Preocupación |
Por último te dejamos un listado de términos sobre las relaciones humanas:
Inglés | Español |
Absence | Ausencia |
Affair, Pick-Up | Ligue |
Affection ; Fondness | Afecto |
Affection ; Love | Cariño |
Affectionate ; Loving | Cariñoso |
Attractiveness ; Appeal ; Charm | Atracción (Física) |
Boyfriend/Girlfriend | Novio/A |
Brief Affair | Aventura |
Caress | Caricia |
Charm | Encanto (Atractivo) |
Charming | Seductor (Cautivador) |
Church Wedding | Matrimonio Religioso |
Civil Marriage | Matrimonio Civil |
Close ; Intimate | Íntimo |
Cohabitation ; Living Together | Convivencia |
Connection | Relación |
Conquering | Conquistador/A |
Conquest | Conquista |
Courtship ; Wooing ; Flirting | Galanteo |
Cupboard Love | Amor Interesado |
Darling | Encanto! (Apelativo) |
Darling ; Honey | Cariño (Apelativo) |
Desertion | Abandono |
Diamond Wedding ; Diamond Wedding Anniversary | Bodas De Diamante |
Disappointment In Love | Amor Fracasado |
Distance | Alejamiento |
Division Of Property | Separación De Bienes |
Dream | Sueño |
Emotional Sensitivity | Sensibilidad Afectiva |
Engaged | Comprometido |
Engagement | Noviazgo |
Engagement Ring | Anillo De Compromiso ; Anillo De Pedida |
Erotic | Erótico |
Esteem ; Respect | Estima |
Extra-Marital Relationships | Relaciones Extramatrimoniales |
Fascination | Fascinación |
Feeling ; Sensation | Sensación |
Feelings | Sentimientos |
Flirtation | Devaneo |
Flirting | Flirteo |
Friend | Amigo/A |
Friendly Relationship ; Friendly Connection | Amistad (Relación) |
Golden Wedding ; Golden Wedding Anniversary | Bodas De Oro |
Handsome | Galán |
Hatred | Odio |
Heart | Corazón |
Homesick | Nostálgico (De Amigos) |
Homesickness | Nostalgia (Amigos) |
In Love | Enamorado |
Indifference | Indiferencia |
Intimacy ; Familiarity | Intimidad |
Kind ; Nice | Amable |
Kiss | Beso |
Legal Separation | Separación Matrimonial |
Life | Vida |
Loneliness (U.K.) ; Lonesomeness (Usa) | Soledad (Involuntaria) |
Love | Amor |
Love Affair ; Romance | Amorío; Idilio |
Love At First Sight | Amor A Primera Vista |
Love Poetry | Poesia Amorosa |
Lover | Amante |
Loving ; Affectionate | Amoroso |
Marriage | Matrimonio |
Marriage Of Convenience | Matrimonio De Conveniencia , Por Interés |
Married | Casado |
Married | Conyugal |
Married Life | Vida Conyugal |
Melancholy ; Sadness | Melancolía |
Memory | Recuerdo |
My Love ; My Darling | Vida Mía! |
Nostalgia | Nostalgia (Del Pasado) |
Nostalgia ; Yearning ; Longing | Añoranza |
Nostalgic | Nostálgico (Del Pasado) |
Oblivion | Olvido |
One-Night Stand | Ligue De Una Noche |
Passion | Pasión |
Pen Friend | Amigo/A Por Correspondencia |
Platonic Love | Amor Platónico |
Premarital Sex ; Sex Before Marriage | Relaciones Prematrimoniales |
Pretty | Bonito ; Bello ; Linda |
Relationship | Relación Amorosa , Sentimental |
Romantic | Romántico |
Romanticism | Romanticismo |
Scorn ; Contempt | Desprecio |
Seduction | Seducción |
Seductive | Seductor/A (Sexualmente) |
Sensual ; Sensuous | Sensual |
Sensuality ; Sensuousness | Sensualidad |
Sentimental | Sentimental |
Separated | Separado/A |
Separation | Separación |
Sex | Sexo |
Sexual Attraction | Atracción Sexual |
Silver Wedding; Silver Wedding Anniversary | Bodas De Plata |
Sincere | Sincero |
Sincerity | Sinceridad |
Single ; Unmarried | Soltero/A |
Solitude | Soledad (Voluntaria) |
Soulful | Sentimental (Mirada) |
Suitor | Pretendiente |
Temptation | Tentación |
Tender ; Affectionate | Tierno |
Tenderness ; Affection ; Fondness | Ternura |
The Newlyweds | Los Recién Casados |
To Be Dressed To Kill | Ir De Conquista |
To Be In Love | Estar Enamorado |
To Flirt | Coquetear |
To Flirt | Flirtear |
To Like | Querer ; Apreciar |
To Live Together | Convivir ; Vivir Juntos |
To Love | Amar ; Querer |
To Scorn ; To Despise | Despreciar |
To Want | Desear |
Together | Juntos |
Very Close Friend ; Intimate Friend | Amigo/A Intimo/A |
Wedding ; Marriage | Boda |
Wedding Ring | Anillo De Boda |
Womanizer | Mujeriego |